Documentation

Clear guides for setup, configuration, and production usage.